Actividad basada en la película: “El secreto de sus ojos” (José Campanella). Película ganadora del Oscar a la mejor película extranjera (2010). Protagonizada por Ricardo Darín y Soledad Villamil y Guillermo Francella.
domingo, 23 de fevereiro de 2014
quinta-feira, 13 de fevereiro de 2014
SEGUNDO ANO - Pretérito Perfecto (Pretérito Perfecto Compuesto)
El Pretérito Perfecto Compuesto se forma con el Presente de Indicativo del auxiliar HABER y el participio* del verbo que se conjuga. (O Pretérito Perfeito Composto se forma com o Presente do Indicativo do auxiliar HABER e o particípio* do verbo que se conjuga.)
| HABLAR | BEBER | SALIR | |
| YO | He hablado | He bebido | He salido |
| TÚ | Has hablado | Has bebido | Has salido |
| ÉL | Ha hablado | Ha bebido | Ha salido |
| ELLA | Ha hablado | Ha bebido | Ha salido |
| USTED | Ha hablado | Ha bebido | Ha salido |
| NOSOTROS | Hemos hablado | Hemos bebido | Hemos salido |
| NOSOTRAS | Hemos hablado | Hemos bebido | Hemos salido |
| VOSOTROS | Habéis hablado | Habéis bebido | Habéis salido |
| VOSOTRAS | Habéis hablado | Habéis bebido | Habéis salido |
| ELLOS | Han hablado | Han bebido | Han salido |
| ELLAS | Han hablado | Han bebido | Han salido |
| USTEDES | Han hablado | Han bebido | Han salido |
SEGUNDO ANO - Participios Regulares, Irregulares y Abundantes
O particípio, em espanhol, basicamente segue a mesma regra da língua portuguesa.É formado acresccentando a desinência -ado ao radical dos verbos da primeira conjugação e -ido aos verbos da segunda e terceira conjugações. Na língua espanhola, pode ser chamado de participio ou participio pasado.
| Participio pasado | |
|---|---|
| Trocamos -AR por -ADO | Trocamos -ER / -IR por -IDO |
| cant-ar | com-er / viv-ir |
| cant-ado | com-ido / viv-ido |
quarta-feira, 12 de fevereiro de 2014
Terceiro Ano - El Voseo
El voseo es un fenómeno lingüístico dentro de la lengua española en el que se emplea el pronombre «vos» junto a ciertas conjugaciones verbales particulares para dirigirse al interlocutor en lugar de emplear el pronombre «tú» en situaciones de familiaridad.
Por extensión, se puede referir al mero uso del pronombre «vos» o, por el contrario, al mero uso de sus conjugaciones verbales junto al pronombre «tú».
Terceiro Ano -Países com o uso do voseo.
Azul Escuro: países que usam "vos" na fala e na escrita.
Azul Médio: países ou regiões onde "vos" é predominante mas não intensivo.
Azul Fraco: países ou regiões onde o uso do "vos" coexiste com "tú" ou é considerado vulgar.
Cinza: países ou regiões onde a presença do "vos" é praticamente inexistente.
Terceiro Ano - Ejemplo de Voseo Chileno (Variante vulgar)
Nueva ortografía: mucho ruido y pocas nueces
La
reforma anunciada por algunos diarios como una «revolución lingüística», parece
ser apenas un pequeño ajuste ortográfico, de esos que la Academia Española
viene poniendo en práctica periódicamente desde hace trescientos años sin que
la vida cambie mucho para nadie. Lo que se conoce hasta ahora no son más que
precisiones sobre normas que llevan años de vigencia, aunque hay que admitir
que se elimina mucha confusión en algunas zonas grises de la ortografía
castellana. En todo caso, se trata de una pequeña corrección de códigos que
nada tiene que ver con el cambio lingüístico, que circula por otros caminos.
Assinar:
Postagens (Atom)